taxe

taxe [taks]

feminine noun

tax ; (à la douane) duty

• hors taxes [boutique, article] duty-free ; (sur facture) exclusive of VAT ; [prix] before tax attrib

► taxe carbone carbon tax

► taxe écologique ecotax

► taxe d'habitation local tax paid by residents ≈ council tax (Brit)

► taxe intérieure sur les produits pétroliers fuel tax

► taxe de séjour tourist tax

► taxes d'aéroport airport taxes

► taxe sur la valeur ajoutée value-added (Brit) or sales (US) tax → IMPÔTS

* * *

taks

nom féminin

1) Commerce, Économie tax

les taxes sur les importations — import levies

boutique hors taxes — duty-free shop GB ou store US

70 euros hors taxes — 70 euros exclusive of tax

toutes taxes comprises, TTC — inclusive of tax

2) Droit taxation

•

Phrasal Verbs:

- taxe d'apprentissage

- taxe de douane

- taxe foncière

- taxe d'habitation

- taxe de raccordement

- taxe à la valeur ajoutée

* * *

taks nf

1) tax

toutes taxes comprises — inclusive of tax

2) (douanière) duty

la boutique hors taxes — the duty-free shop

* * *

taxe nf

1 Comm, Écon, Fisc tax; taxe progressive graduated tax; une taxe de 5% a 5% tax; taxe locale/communale/régionale local/municipal/regional tax; taxe sur tax on [produit, plus-value, transaction, producteur]; la taxe sur le tabac/nucléaire the tax on tobacco/nuclear energy; les taxes sur les importations import levies; total hors taxes total exclusive of tax; boutique hors taxes duty-free shop GB ou store US; 500 euros hors taxes 500 euros exclusive of tax; 100 euros toutes taxes comprises, 100 euros TTC 100 euros inclusive of tax;

2 Jur taxation.

Composés

taxe d'aéroport airport tax; taxe d'apprentissage ≈ training levy; taxe de douane customs duty; taxe foncière property tax; taxe d'inhabitation tax on unoccupied property; taxe d'habitation ≈ council tax (paid by residents to cover local services); taxe parafiscale indirect taxation ¢; taxe postale postage; taxe professionnelle ≈ business rates (pl) GB, business taxes (pl) US; taxe de raccordement connection charge; taxe de séjour tourism tax; taxe à la valeur ajoutée value added tax.

[taks] nom féminin

1. FINANCE tax

toutes taxes comprises inclusive of tax

taxe sur le chiffre d'affaires sales ou turnover tax

taxe de luxe luxury tax

taxe à la valeur ajoutée value added tax

2. ADMINISTRATION tax

taxe de douane customs duty

taxe foncière property tax

taxe d'habitationtax paid on residence, ≃ council tax (UK)

taxe parafiscale additional levy

taxe professionnelle business tax

taxe de séjour visitor's ou tourist tax

3. DROIT [montant des dépens] costs